Можете да купувате само до три броя от определени зеленчуци в някои търговски вериги

Можете да купувате само до три броя от определени зеленчуци в някои търговски вериги

C3uRiWcWAAAT9qb

За първи път в историята на писането на Думите за деня ще повторя обяснявана вече дума. Причината да го направя е заради явлението, което се завърна. В Думата за деня от 27 април 2016 обяснявам значението на rations, но към днешна дата в Tesco, „Morrison’s “ и ASDA няколко вида зеленчуци са rationed от началото на февруари. Това означава, че магазинът няма да ви продаде повече от три, а някъде два или шест броя. Това се прави с цел да се предотврати презапасяването и изкупуването на стоките от ресторанти и кетъринг фирми. Като причина за въведените мерки за rationing се сочат лошите метеорологични условия в Средиземноморските страни и най-вече в Испания, поради което реколтата е силно засегната.
След като първи от витрините изчезнаха тиквичките, списъкът със зеленчуци, потенциално застрашени от изчезване на пазара набъбна. Ето няколко от зеленчуците, които вече са rationed:
Салата айсберг (Iceberg lettuce)
Мускатна тиква (Butternut squash)
Броколи (Broccoli)
Патладжан (Eggplant)
Тиквички (Zucchini)
Спанак (Spinach)
Зеле (Cabbage) – очаквайте скоро.

Салата айсберг (Iceberg lettuce)
Салата айсберг (Iceberg lettuce)
Мускатна тиква (Butternut squash)
Мускатна тиква (Butternut squash)
Броколи (Broccoli)
Броколи (Broccoli)
Тиквички (Zucchini)
Тиквички (Zucchini)

Rationing важи за веригите Tesc0 и Morrison’s, от където може да се купуват до три броя на посещение в магазина, а за „Морисънс“ салата айсберг – до 2 броя на човек. Очаква се, че следващият зеленчук, който ще влезе в списъка ще бъде зелето.
В АSDA – ограничението е до шест броя от на клиент.

Co-operative, Aldi, Лидъл, Ocado и Sainsbury‘s  официално заявяват, че се усеща недостиг на всички от изброените зеленчуци, но че работят усилено за осигуряване на нормално зареждане. Веригите съветват клиентите си да пазаруват разумно, а от BBC съобщиха за човек, продаващ  салата айсберг  за £50 бройката!
Положението е твърде динамично и е възможно поради промени информацията в тази статия скоро да не бъде 100% актуална. Към днешна дата обаче ситуацията е такава.
 

Извинение от търговците
Извинение от търговците

 

Статията написа Дани Хау, преводачески услуги
9 февруари 2017

 

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *